2010年10月27日 星期三

有聲書讓視障生閱讀無障礙


【記者游婉琪台北報導】根據教育部視障有聲書通報網統計,目前全台約有3萬冊有聲書。有聲書製作費時費力,不是每本書都有機會被製成有聲書,出版時間無法和實體書同步,難免降低視障生閱讀興趣。

▲教育部與視障團體共同發起「視障學生閱讀計畫」,針對視障學生發行「視障學生閱讀護照」並舉辦各項活動,希望增進視障學生閱讀能力。(圖文/張泳凱)

今年國中基測作文拿下滿分的視障學生王培根,父親是從事按摩師職業的盲胞,母親患有弱視。因為遺傳,王培根5歲起逐漸失去視力,目前接近全盲,僅對光線有反應。

王培根從小喜歡閱讀,尤其熱愛小說及散文。國小還看得到的階段,王培根已讀過三國演義、紅樓夢等古典文學兒童版。即使到了雙眼全盲,他依然定期借閱點字書、有聲書,不願中斷閱讀習慣。

為了幫助王培根跟上學校課業,王媽媽利用放大鏡,一字一字地將英文字母念給王培根聽,王培根再經由盲用電腦打字,輸出成為點字書,摸著點字板背誦英文。「如果媽媽的視力越來越差,一定都是我的錯。」母親的辛苦看在王培根心裡,感到心疼又無奈。基測原始分數388的成績,加上25%加分,他原本可以「破表」分數進入建中,王培根卻選擇來到設有視障資源中心的松山高中,每天從基隆通勤上下學。

王培根將優異成績歸功於母親,另一位視障者盲師王兆熙,也是他心中的典範。老師熱愛學習的態度,感動了王培根,更鼓勵他擔任視障老師,證明盲胞不是只會按摩。

王培根勉勵視障學生,從小養成閱讀習慣,讓書本成為盲胞「看」世界的重要媒介。他平均3天可聽完一本有聲書,平時在各類書籍累積的文字語句,讓他在基測作文中發揮得淋漓盡致。

台北市啟明學校校長林麗惠表示,失去視力的學生,不要因為看不見而放棄認識世界的機會。為了幫助「看書」,啟明學校在新書出版後,將書中內容輸入盲用電腦,印製成點字書,平均100頁轉換成點字書,至少需花費1個月時間。

如何幫助求知若渴的孩子?林麗惠呼籲出版商,開放授權書本電子檔給盲胞,縮短打字時間。如果可能,出版社也可廣邀名人「為愛朗讀」,讓有聲書和實體書同時上市,滿足不同讀者的需求。

教育部與清華大學盲友會規劃「視障學生閱讀達人競賽」「視障閱讀心得徵文比賽」及「名人朗讀分享會」系列活動,並製作「視障學生閱讀護照」,鼓勵學生讀好書。教育部次長吳財順表示,教育部樂見民間團體與企業共加入推廣有聲書行列,讓台灣每個孩子都有機會進入書中世界。

文章來源: 台灣立報

推薦網站: 旗幟, LV, LV包包, 室內設計, 班服

沒有留言:

張貼留言